Baby chicks know their kiki from their bouba

Also this week: Why human language isn’t like computer code + Why English needs “y’all” + Why do so many women’s names end in A?

Two baby chickens, one looking at a spiky-shaped object and one looking at a roundish-shaped object

Welcome to this week’s edition of Discovery Digest, a weekly roundup of the latest language-related news, research in linguistics, interesting reads from the week, and newest books and other media dealing with language and linguistics!

🆕 New from Linguistic Discovery

This week’s content from Linguistic Discovery.

The Wug Test: How children learn grammar

A chick-like wug on a blue background, with a bold title, “The Wug Test”

This is a wug. 🐤

Now there is another one. 🐤🐤

There are two of them. There are two _____.

You’ve just participated in one of the most famous linguistics experiments of all time, called The Wug Test. In addition to furnishing the field of linguistics with an unofficial mascot in the form of an adorable wug, this was one of the first scientific experiments in child language acquisition, and it continues to have an enduring impact on the field of linguistics. In this latest issue of the Linguistic Discovery newsletter, we’ll see just how much this tiny experiment can teach us about how children learn grammar.

The Wug Test: How children learn grammar
What can a simple word game teach us about how language works?

“Why English needs y’all” in Upworthy

Alt text: Side-by-side photos highlighting “y’all”: a red-and-white water tower labeled “FLORENCE Y’ALL,” and a blue roadside sign reading “If you litter SHAME ON Y’ALL! Up to $250 fine.”

Upworthy recently featured my video about the history of second person plural pronouns in English in an article on the topic:

A linguist from Alabama explains the surprising origin story of the Southern word ‘y’all’
It’s spreading to every corner of America.

(Just to clarify, the linguist from Alabama is Paul E. Reed, not me. I grew up in the Shenandoah Valley of the Appalachian Mountains in Virginia!)

📰 In the News

Language and linguistics in the news.

Linguist Deborah Cameron passes at age 67

Linguist Deborah Cameron (1958–2026)

Deborah Cameron, a linguist known for her pithy and forensic dismantling of common linguistic and societal myths, has died at age 67. Cameron is best known among the general public for her 2007 book The myth of Mars and Venus: Do men and women really speak different languages?, which took aim at John Gray’s popular 1992 book Men are from Mars, women are from Venus.

Deborah Cameron obituary: linguist, feminist and firebrand
Linguist, feminist, firebrand and scholar known for her pithy and forensic dismantling of societal myths dies aged 67

New Zealand coalition advances bill to make English an official language

Bilingual rubbish and recycling bins in English and te reo Māori, an official language of New Zealand, in Picton, on South Island. Photograph: Brian Hartshorn/Alamy

New Zealand coalition votes to make English an official language as critics decry ‘cynical’ bill. Push to give English same status as Māori and NZ sign languages triggers backlash from opposition parties and linguistic experts.

New Zealand coalition votes to make English an official language as critics decry ‘cynical’ bill
Push to give English same status as Māori and NZ sign languages triggers backlash from opposition parties and linguistic experts

🗞️ Current Linguistics

Recently published research in linguistics.

🐤 Baby chicks know their kiki from their bouba

Two baby chickens, one looking at a spiky-shaped object and one looking at a roundish-shaped object

The bouba-kiki effect or takete-maluma effect refers to the association we have between certain speech sounds and certain visual shapes. Two famous experiments that involved presenting participants with pairs of nonsense words and asking them to associate those nonsense words with different random shapes find strong associations between certain types of sounds and certain types of shapes, and this effect holds for languages all over the world. Across languages, over 90% of people consistently choose kiki for the shape on the left below and bouba for the shape on the right.

A spiky kiki and a roundish bouba

Now enter new research that shows that the bouba-kiki effect is not just pan-linguistic, but also pan-species! A study showed that newborn chicks connect sounds with shapes just like humans. And I don’t just mean that the researchers found evidence of a similar phenomenon; I mean that they literally ran the bouba-kiki experiment on baby chicks and got shockingly similar results as they do with humans. Almost immediately after hatching, the chicks were placed in front of two panels—one with bouba and one with kiki. Researchers then played recordings of humans saying either “bouba” or “kiki” and observed the chicks’ behavior. When the chicks heard “bouba”, 80% approached the round shape first and spent an average of more than 3 minutes exploring it compared with an average of just under 1 minute spent exploring the spiky shape. This preference flipped when they heard “kiki”.

Because the chicks were exposed to the bouba-kiki stimuli immediately after hatching, they couldn’t have learned this association from experience, which suggests an innate perceptual association which far predates the Homo branch of the evolutionary tree. Yet for some reason other primates like Kanzi (the bonobo who learned rudimentary language using a sign board) fail the bouba-kiki test, making this present study all the more surprising. All this calls into question the idea that these sound-shape associations were an important factor in the original development of language, as some scholars believe.

Did Kanzi the bonobo understand language?
Kanzi the bonobo, who learned language, made stone tools, and played Minecraft, dies at age 44. What can his remarkable linguistic abilities teach us about language?
‘Mind-blowing’ baby chick study challenges a theory of how humans evolved language
Newborn chicks connect sounds with shapes just like humans, suggesting deep evolutionary roots of the “bouba-kiki” effect
  • Loconsole, Benavides-Varela, & Regolin. 2026. Matching sounds to shapes: Evidence of the bouba-kiki effect in naïve baby chicks. Science 391(6787): 836–839. DOI: https://doi.org/10.1126/science.adq7188.

Why human language isn’t like computer code

Side profile of a man wearing glasses speaking, with scattered letters flying out from his mouth against a dark background.
Human language may seem messy and inefficient compared to the ultra-compact strings of ones and zeros used by computers—but our brains actually prefer it that way. New research reveals that while digital-style encoding could theoretically compress information more tightly, it would demand far more mental effort from both speaker and listener. Instead, language is built around familiar words and predictable patterns that reflect our real-world experiences, allowing the brain to constantly anticipate what comes next and narrow down meaning step by step.
Scientists reveal why human language isn’t like computer code
Human language may seem messy and inefficient compared to the ultra-compact strings of ones and zeros used by computers—but our brains actually prefer it that way. New research reveals that while digital-style encoding could theoretically compress information more tightly, it would demand far more mental effort from both speaker and listener. Instead, language is built around familiar words and predictable patterns that reflect our real-world experiences, allowing the brain to constantly anticipate what comes next and narrow down meaning step by step.
Linguistic structure from a bottleneck on sequential information processing - Nature Human Behaviour
Futrell and Hahn argue that languages can be understood as codes that minimize predictive information; that is, they express approximately independent features systematically and locally.

📃 This Week’s Reads

Interesting articles I’ve come across this week.

What Is Etymology? Meaning and 35 Examples - Rosetta Stone
Discover how a word’s etymology can reveal its true meaning, including its language of origin and how its meaning has changed over time.
Monica, Erica, Rita, Tina: Why do so many women’s names end in A?
A pattern among modern women’s names gives me an excuse to dig very deep into linguistic prehistory, there to unearth lost grammar and a sense of language’s arbitrariness.
    • A pattern among modern women’s names gives linguist Danny L. Bate an excuse to dig very deep into linguistic prehistory, lost grammar, and language’s arbitrariness.
What’s the best way to learn a new language?
Krupa Padhy uncovers how we really learn foreign languages – in a dual challenge involving both Portuguese and Mandarin.
    • Your brain can crack a new language’s patterns in three days. Fluency take 64 weeks, according to an experiment by a BBC journalist.
Speaking of Words: Are There Really Eight Parts of Speech?
Many of us oldsters remember being taught in school that there are eight parts of speech, but I find that, when I try to remember what I was taught, I usually come up with nine. When I look at various websites that agree that there are eight, I see that their lists are not identical.
Why the worst idea in linguistics won’t die
The Sapir-Whorf hypothesis is mostly wrong
    • Colin Gorrie wrote a truly excellent take on the idea of linguistic determinism—the idea that language determines how we think—and its weaker version, linguistic relativity—that language merely influences how we think. I highly recommend taking the time to read this one. It’s paywalled, but I believe Substack allows you to read one paid article for free.

📚 Books & Media

New (and old) books and media touching on language and linguistics.

The Celtic languages of Britain

Rob Words has a great YouTube video not just explaining the different Celtic languages of Britain, but interviewing language experts from each. Definitely recommend a watch if you want to learn more about these different and awesome languages.

A history of the English language

Book cover for A History of the English Language (Seventh Edition) by Albert C. Baugh and Thomas Cable, with a blue-and-green watercolor-style background and the Routledge logo at bottom right.
Amazon | Bookshop

First published in 1935 and regularly updated and republished in new editions ever since, A history of the English language has been the authoritative textbook on the history of English for nearly a century. And now the 7th edition has just been released! Grab a copy here:

👋🏼 Till next week!

The most-spoken language other than English in each U.S. state

Color-coded map of the United States labeled with the most-spoken language in each state besides English and Spanish (e.g., Chinese, German, French, Vietnamese, Korean, Tagalog, Portuguese, Hmong, Haitian Creole, Navajo, Dakota languages, Aleut languages, and Japanese).
The Most-Spoken Language Besides English and Spanish in Every State, Mapped
The analysis from WordFinderX revealed some fascinating trends.

📚
The Amazon and Bookshop links on this site are affiliate links, which means that I earn a small commission from Amazon for purchases made through them (at no extra cost to you).

If you’d like to support Linguistic Discovery, purchasing through these links is a great way to do so! I greatly appreciate your support!

Check out my Amazon storefront here.
Check out my Bookshop storefront here.